Type text and get an underlined version using Unicode combining characters you can copy and paste.
Enter text on the left and click Apply Underline to begin.